Retour

 

Joyeux Noël

PORT DE CASTETS-EN-DORTHE

Actualité de Décembre 2015

En fonction des saisons, des événements, retrouvez ce qui fait le charme du port de plaisance de Castets-en-Dorthe. (A lire de bas en haut)

Uk Throughout the year, live events that add to the charm of the Castets-en-Dorthe marina. (Read from bottom to top of page)

Janvier 2014 - Crue Février 2014   Mars 2014 Avril 2014
Mai 2014 Juin 2014   Juillet 2014 Aout 2014
Septembre 2014 Octobre 2014   Novembre 2014 Décembre 2014
Janvier 2015 Février 2015   Mars 2015 Avril 2015
Mai 2015 Juin 2015   Juillet 2015 Aout 2015
Septembre 2015 Octobre 2015      

CASTETS-EN-DORTHE : Hier et Aujourd'hui

LA PRESSE EN PARLE

Sud - Ouest 24 / 04 / 2013   Le Républicain 30 / 05 / 2013 Le Républicain 08 / 08 / 2013
       
Le Républicain 29 / 08 / 2013   Le Républicain 05/09/2013 Sud - Ouest 30/ 09 / 2013
       
Le Républicain 03 / 10 / 2013   Sud - Ouest 05 / 12 / 2013 Sud - Ouest Le Mag 10/05/2014
       
Le Républicain 22 / 05 / 2014 Sud - Ouest 26/07/2014 Sud - Ouest Le Mag 22/08/2014
       
Le Républicain 21 / 08 / 2014   Le Républicain 20 / 11 / 2014 Sud - Ouest 24/03/2015
       
Le Républicain 23 / 04 / 2015   Le Républicain 30 / 04 / 2015 Sud - Ouest 06/05/2015
       
Le Républicain 14 / 05 / 2015   Sud - Ouest 27/05/2015 Le Républicain 13 / 08 / 2015
       
Le Républicain 27 / 08 / 2015      

 

EXTRAIT DU LIVRE D'OR      
Une vidéo de remerciements :
  http://youtu.be/xxYtPh3p5ns

 

LES WEBCAM DU PORT DE CASTETS-EN-DORTHE

 

Une belle affiche "jaune fluo" illumine l'écluse N° 52, Les Gares. Un clic dessus pour découvrir l'avis d'enquête publique.

drapeau uk A lovely poster "  fluorescent yellow" illuminates the lock N ° 52,  Les Gares.  Click, to discover this  public inquiry notice

 

 
Avis d'enquete publique
Navigation hivernale
 

Même en décembre, la navigation sur le canal des Deux Mers est présente. Le port de Castets en Dorthe, ouvert à l'année, reçoit les plaisanciers.

drapeau uk Even in December navigation on the canal des Deux Mers continues. The port of Castets en Dorthe, is open throughout the  year.

Chaque dimanche matin, retrouvez le stand d'huîtres du banc d'Arguin face à l'église. Pour les fêtes de Noël, il sera également ouvert : le 24 décembre toute la journée et le 25 décembre 2015 en matinée.

drapeau uk Every Sunday you can find the stall that sells  banc d'Arquin oysters opposite the Church in the village.

 
Stand d'huitres
Tarif du péage plaisance 2016
 

En un clic retrouvez les tarifs du péage plaisance 2016. Le capitaine reste à votre disposition dès le début de l'année, pour vous aider à l'acquérir.

drapeau uk Click to  see the sailing toll prices for 2016. The captain remains at your disposition  from the beginning of the year, to help with your enquiries 

Que de colis à livrer sur les bateaux ! Le capitaine vient épauler père Noël, durant cette période.  
Père Noël
C'est l'heure de soufller les feuilles
  C'est le jour de souffler les feuilles. Allons y bravement, dit celui-ci, et déplaçons les sur le parking ou sur les pelouses ! Ca c'est fait !
Saint Nicolas a donné rendez-vous aux plaisanciers au restaurant "L'Écluse 52", le samedi 5 décembre vers 19:45 heures, avant de rejoindre sa Lorraine ensuite. "Le vol de l'Hirondelle" nous raconte la légende en un clic sur le saint
 
Saint Nicolas
Pièce d'eau du parc de Maulevrier
 

L'étang du Parc oriental de Maulévrier, traversé par la Moine, est vide ! De cause à effet ! Venez faire un dernier tour au fond du lac de Guerlédan, celui-ci commence à ce remplir. Dix sept écluses vont être englouties de nouveau.

drapeau uk The oriental Park of Maulévriers lake  crossed by la Moine, is empty! Cause and effect! Come and take a last tour  round the bottom of lake Guerlédan as it is now  starting to fill up. Seventeen locks are going to be  submerged again.

Dès le début de l'année 2016, le département de la Gironde entreprendra la deuxième phase des travaux au port de Castets. Un clic pour voir le plan. Les plus : Aires de vidange et d'arrêt pour camping-cars, WC avec accès PMR, parkings matérialisés, etc...

drapeau uk From the beginning of year 2016, the department of the Gironde will undertake the second phase of the transformation works in the port of Castets. Click to see the plan. Areas for drainage,  stopovers for campers, toilets with access PMR, parking lots, etc....

 
Plan des travaux port de Castets
Chomage canal de Garonne
 
L'Avis à la batellerie N° FR/2015/06768, nous annonce les chômages 2016 sur les canaux de Brienne, latéral à la Garonne et de Montech. Pas de vidange au port, ni à Mazerac. Pour voir les autres biefs, un clic sur le canal vide.

drapeau uk The canal's transport  notice N ° FR / 2015 / 06768, announces the chomage dates for 2016 on the following canals,  Brienne, canal lateral a la  Garonne and Montech. No draining in the port, nor in Mazerac. To see the other reaches, click on the empty canal.

Le Règlement général de police de la navigation devra être à bord des bateaux pour les bateaux de plus de 20m et fortement recommandé pour les autres bateaux habitables. Il est en vente à la capitainerie au prix de 12.00 €

drapeau uk The general regulations of the  navigation  Police has to be  kept onboard  for  all boats over  20 metres and strongly recommended for the other live on board boats. It is on sale for 12.00 €  at the harbour masters office. 

 
RGP pour la navigation interieur
 
fleche haut

 

 

 

LES WEBCAM DU PORT DE CASTETS-EN-DORTHE
Webcam
Webcam N° 1
Webcam
Webcam N° 2
Webcam
Webcam N° 3
Webcam
Webcam N° 4
Webcam
Webcam N° 5
Webcam
Webcam N° 6
Webcam
Webcam N° 7
Webcam
Webcam N° 8
Webcam
Webcam N° 9
Webcam N° 10
Webcam
Webcam N° 11
Webcam
Webcam N° 12
fleche haut